『The Civil Code Controversy in Meiji Japan』は、5年間の間ポーランド・ヴロツワフ大学及び東京都立大学で行われた1889年から1892年にかけて起こった大日本帝国における民法典論争の研究をまとめたもので、この程、ライデン大学出版会から刊行されました。
(Introductionの後半に[日本語の要旨]有り)
講座
秋の特別講座2019
令和元 (2019) 年10月16日 (水) 15:30-17:00 10月17日 (木) 14:00-17:00
外交の世界史とオランダ語史料 -国書・約条・関税−
松方冬子 (東京大学史料編纂所准教授)
- 10月16日 (水)
- 「国書」
- 10月17日 (木)
- 「約条」、「関税としての贈物」
Toward a Global History of Diplomacy : Using Dutch and Japanese Historical Sources.
Dr. Fuyuko Matsukata, Associate Professor, the University of Tokyo
令和元 (2019) 年11月9日 (土) 14:00-20:00
映画の中のオランダ語
ハンス・デ・モス (外務省研修所非常勤講師)
- 14:00-17:00
- 16-17世紀オランダの「時代背景」を知り作品を観る
- 18:00-20:00
- 台詞のオランダ語を学ぶ
This is the best? Quote from the movie “Michiel de Ruyter”.
Mr. Hans de Mos, Part-time Lecturer at Foreign Service Training Istitute.
講演
令和元 (2019) 年10月24日 (木) 14:00-16:00
『オランダ文化庁(RCE)の海事プログラム』
岩淵聡文(東京海洋大学教授)
Het Maritiem Programma van de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, Nederland
Prof. Dr. Akifumi Iwabuchi, Tokyo University of Marine Science and Technology.
秋の特別講座2018
平成30 (2018) 年11月17日 (土) 14:00-17:00
《時代の譜めくり》 幕末維新の日本とオランダ Ⅱ
横山伊徳(東京大学史料編纂所教授)
オランダ貿易会社と日本・アジア・太平洋 —
The Netherlands as a page-turner of Japan during the Meiji RestorationⅡ
Yoshinori YOKOYAMA, Prof. of the University of Tokyo
平成30 (2018) 11月30日 (金) 13:30-18:00
《明治期の治水制度と地方自治》
中澤聡(東邦大学理学部他非常勤講師)
- 13:30−15:30
- オランダ連邦共和国における治水と自治
- 16:00−18:00
- 明治期の地方行政、治水政策と「オランダ神話」の誕生
River Management and Local Governance in the Meiji Period
Satoshi NAKAZAWA, Part-time Lecturer, Toho University
春の特別講座 2018
平成30 (2018) 年6月21日(木)14:30-16:30
「もう一つのオランダモデル? オランダにおける王室の展開とデモクラシー」
水島治郎 (千葉大学法政経学部教授)
Monarchy under Democracy in the Netherlands: Another Dutch Model for Japan?
Dr. Jiro MIZUSHIMA, Professor, Faculty of Law, Politics and Economics, Chiba University.
平成30 (2018) 年6月22日(金) 13:30-17:00
「翻訳の世界」
ジャック・ウェスタホーベン (弘前大学元教授)
- 13:30-15:00
- 「蛙飛びこむ」-翻訳におけるロマンと偏見
- 15:30-17:00
- 「あの美しき風車に住んでいる娘」
─オランダと日本の文学におけるクリシェと現実─
The World of Translation
Jacques WESTERHOUVEN, Professor Emeritus, Faculty of Education, Hirosaki University
平成30 (2018) 年6月23日(土)、14:30-16:30
オランダ社会における「家事」の価値と意味~専業主婦の主流化と周縁化をめぐって
中谷文美 (岡山大学教授)
The changing value and meaning of “housework” in the Netherlands: Dominance and marginalization of housewives
Ayami NAKATANI, D.Phil. Professor (Anthropology) Graduate School of Humanities and Social Sciences Okayama University
平成30 (2018) 年7月21日(土) 13:30-17:00
時代の譜めくり 幕末維新の日本とオランダⅠ
横山伊徳 (東京大学史料編纂所教授)
「幕末長崎とオランダ初代総領事デ・ウィット」
The Netherlands as a page-turner of Japan during the Meiji RestorationⅠ
Yoshinori YOKOYAMA, Prof. of the University of Tokyo
春の特別講座 2017
シンポジウムと懇談会
平成29 (2017) 年6月30日 (金) 13:00–19:00
- 13:00-13:30
- 「東西海上交流の起源」 ─オランダと海国日本の黎明─
小暮実徳(天理大学文学部准教授)
The Origins of East-West Maritime Relations – The long-standing Dutch-Japanese relationship and the dawn of Japan's sea power in the late Tokugawa-era.
Dr. Minori KOGURE Associate professor at Tenri University
- 14:00-14:30
- 「オランダ史研究のナショナリズム」
大西吉之(富山大学経済学部准教授)
Nationalism in Dutch historical science.
Mr.Yoshiyuki ONISHI Associate professor of Economics at University of Toyama.
- 14:30-15:00
- 「オランダにおける自己決定権とその限界」 ─安楽死の問題を契機として─
平野美紀 (香川大学法学部教授)
The right to self-determination in the Netherlands: the surroundings of the decision-making process regarding the end of life including euthanasia
Ms. Miki HIRANO Professor (Criminal Law, Criminal Policy, and Medical Law) at the Faculty of Law, Kagawa University.
- 15:30-16:00
- 「DeltaplanからDeltaprogrammaへ」 ─オランダ治水行政における確率とリスク─
中澤聡(東邦大学非常勤講師)
From Deltaplan to Deltaprogramma: The Role of Risk and Probability in the Dutch Water Management Policy
Mr. Satoshi NAKAZAWA, Lecturer at Toho University
- 16:00-16:30
- 「オランダ・先進デモクラシーの抱えるアイロニー」
水島治郎(千葉大学法政経学部教授)
Advanced democracy and its enemies within: The case of the Netherlands
Dr. Jiro MIZUSHIMA, Professor, Faculty of Law, Politics and Economics, Chiba University
- 16:30-17:00
- 質疑応答+ディスカッション
- 17:00-19:00
- 懇談会
講演会
平成29 (2017) 年7月1日 (土) 13:00–17:00
- 13:00-14:30
- 『チューリップバブル』
大西吉之(富山大学経済学部准教授)
『Tulip mania』
Mr.Yoshiyuki ONISHI Associate professor of Economics at University of Toyama.
- 15:00-16:30
- 『17世紀オランダ美術概説』
高野明子(慶應義塾大学)
『An Introduction of 17th century Dutch Art.』
Ms. Akiko TAKANO, Keio University.
秋の特別講座2016
平成28 (2016) 年9月16日 (金) ― 9月17日 (土)
『偉大なオランダ人たち』 ―人物オランダ史―
- 9月16日 (金) 14:00-17:30
- (1)独立戦争と黄金世紀の偉人
- 9月17日 (土) 13:30-17:00
- (2)19世紀と20世紀の偉人
桜田美津夫(就実大学人文科学部教)
『Grote Nederlanders』
(1)Grote Nederlanders in de Nederlandse Opstand en in de Gouden Eeuw
(2)Grote Nederlanders in de 19de en de 20ste eeuw
Mitsuo SAKURADA Professor, Department of Comprehensive History at Shujitsu University
平成28 (2016)11月19日 (土) 13:30-17:00 ― 11月20日 (日) 11:00-15:00
オランダの教育の自由をめぐる「揺らぎ」-乳幼児のケアと教育の在り方を中心にー
松浦真理(京都華頂大学現代家政学部准教授)
The Fluctuanting situation of Freedom of Education in the Netherlands : with a focus on Early Childhood Education and Care
Mari MATSUURA Associate Professor, Faculty of Contemporary Home Economics at Kyoto Kacho University
秋の特別講座2015
平成27 (2015) 年11月21日 (土) 13:30-17:00
オランダ建築の20世紀を考える (1)
モダニズム建築のもうひとつの相貌 —建築家マルト・スタムと「バウエン」という構想—
矢代眞己 (日本大学短期大学部 建築・生活デザイン学科教授)
Aspects of the 20th Century Architecture in the Netherlands
(1) The Another Face of the Modernist Architecture. -Mart Stam and His Vision of the 20th Century Architecture-
平成27 (2015) 年12月19日 (土) 13:30-17:00
オランダ建築の20世紀を考える (2)
オランダのハウジング百年史 —多様と統一の共存をめざした多元的な試みの軌跡—
矢代眞己 (日本大学短期大学部 建築・生活デザイン学科教授
Aspects of the 20th Century Architecture in the Netherlands
(2) A Century of Adventure ; Dutch Social Housing - In Search of “Unity in Diversity” -
Dr. Masaki YASHIRO Professor of Dept. of Architecture & Living Design at Nihon University Junior College
春の特別講座2015
平成27 (2015) 年5月1日 (金) 17:00-20:30 ― 5月2日 (土) 13:00-15:00
現代オランダ政治概説:
水島治郎 (千葉大学法政経学部教授)
- 5月1日 (金)
- 現代オランダ政治概説:包摂と排除のオランダモデル
- 5月2日 (土)
- オランダ政治における国王・都市・マイノリティ
(1)Introduction to Contemporary Politics in the Netherlands:The "Dutch Model" and the Logic of Inclusion and exclusion.
(2) The King, the City and the Minorities:Some Aspects of the Politics in the Netherlands
Dr. Jiro MIZUSHIMA, Professor, Faculty of Law, Politics and Economics Chiba University
平成27 (2015) 年5月12日 (火) 14:00-17:30―5月13日 (水) 10:30-12:00
「組み合わせの技法」
-オランダにおけるワーク・ライフ・バランス政策と人々の実践-
中谷文美 (岡山大学大学院社会文化科学研究科教授)
Art of combination: Work-life balance policies and people's life choices in the Netherlands
Ayami NAKATANI,D.Phil. Professor (Anthropology) Graduate School of Humanities and Social Sciences Okayama University
平成27 (2015) 年6月6日 (土) 14:00-17:30 6月7日 (日) 14:00-16:00
治水に見るオランダ
中澤聡 (東京大学特任研究員)
- 6月6日 (土)
- オランダ人技師と日本における治水の近代化とオランダにおける伝統的治水組織の発展
- 6月7日 (日)
- 治水の近代化とその功罪
Waterschap and Waterstaat: The Historical Development of the Dutch Water Management System
Mr.Satoshi NAKAZAWA, Project Researcher at the University of Tokyo
秋の特別講座2014
平成26 (2014) 年10月10日 (金) 13:30-17:00
オランダの戦後補償 旧東西両インドをめぐる現状
吉田信 (福岡女子大学国際文理学部准教授)
Claims for Reparation against the Netherlands: Cases of the East and the West Indies compared
Mr.Makoto YOSHIDA Associate Professor at the Fukuoka Women’s University
平成26 (2014) 年10月11日 (土) 13:30-17:00
18世紀後期のオランダ社会「イメージの力:教会救貧の自己認識」
大西吉之 (富山大学准教授)
The Power of Image; Self-assessment by Ecclesiastical Poor Relief in the late 18th Century
Mr.Yoshiyuki ONISHI Associate professor of Economics at University of Toyama.
平成26 (2014) 年10月12日 (日) 13:30-17:00
オランダ史概観ならびにペリー来航と幕末外交
小暮実徳 (天理大学准教授)
General History of the Netherlands and International relations in Asia after U.S. Commodore M.C. Perry’s expedition to Japan.
Dr. Minori KOGURE Associate professor at Tenri University
平成26 (2014) 年11月24日 (月) 13:30-17:00
法的視座からのオランダの終末期医療-安楽死とその周辺事情-
平野美紀 (香川大学教授)
Euthanasia and its surroundings from the legal viewpoint
Ms.Miki HIRANO Professor (Criminal Law, Criminal Policy, and Medical Law) at the Faculty of Law, Kagawa University.
平成26 (2014) 年11月25日 (火) 11:00-14:30
「ゲルマン人の文字文化について」-北ヨーロッパを中心に-
河崎靖 (京都大学人間・環境学研究科教授)
Runes around the North Sea and on the Continent
Mr. Yasushi KAWASAKI Professor of Human and Environmental studies at Kyoto University
お知らせ
2024
2023
江戸時代、長崎出島の歴代オランダ商館長が書き残した業務日誌「Dagregisters (商館日記)」(原文 蘭語)の内容要旨を英文に纏めた『The Deshima Diaries 1640-1660』がブリル社(Brill)から刊行/公開されました。
日蘭学会リポジトリ[出島日記細目][長崎オランダ商館日記]参照。